D1684 Retranscription conversation

Note : « vendu les enfants en Belgique »



————- Procédons à l'exploitation de la cassette audio enregistrée au parloir de la Maison d'arrêt de LONGUENESSE le 7 novembre 2001, de 15 heures 15 à 16 heures 05, conversations entre DELAY THIERRY, Madame DELAY( mère de Thierry ), Nathalie( soeur de Thierry ), et Bruno ( beau frère de Thierry DELAY }.-----------

———-- Disons retranscrire uniquement les conversations interessantes pour l'enquête en COURS

——--—- Définissons dans notre retranscription DELAY Thierry par les initiales DT, sa mère par la lettre M, sa soeur Nathalie par la lettre S, et son beau frère Bruno par le lettre B.-------



-DT :" J'crois que j'n'ai pour un momin avec tout Ça qu ‘elle m'a armis sur min dos M.

-M :" Ah, parce qu'elle t'as armis (inaudible) "----------------

-DT :" Bin ouai parce que, parce que maintenant c'est du proxénétisme, alors ça va cor plus haut, la. ( Temps mort de deux secondes }. À oui, comme j'ai, comme j'ai été en Belgique avec les enfants, avec mon taxi, euh ."---------------------—--

-M :" Ca fait beaucoup quand même. "-----------------

= À l'endroit où le compteur indique 389.

-M :" Alors qu'est ce qu'elle te met encore sur le dos ? Qu'est ce que t'as encore fait ? "-----------

-DT :" Bin proxéxète, proxénetisme, comme quoi j'allais en Belgique avec euh, les enfants les vendre, et pi voilà "

-M :" Et pi t'as vindu tes éfants "---------

=TD :" Quai "---------

-M :" Pour avoir des sous ? "---------

-DT :" Pour avoir des sous "---------------

-DT :" Moi j'ai su par l'Abbé DESENCLOS, qui passe em voir, que les gens y parlent plus à Dominique, parce que euh y s ‘occupe de mon courrier, alors Dominique y en a mare.

-B : " Bin ouai c'est ce que Dominique y m'a dit. "--

-DT :" Y vas pu, y va pu m'l'invoyer "--

-B ." Ouai mais nous on peut pas faire _ le changement d'adresse "

-M :" T'es sais faut pas insiter avec Emèline. "= mm

-DT :" Ah non, mais c'est tout E En D s

-M :" T'es sais pas pourquoi ? " Ce

-DT :" J'insiste pas "-

-B :" C'est pas ed sa faute à elle.

-M :" C'est pas ed sa faute à elle.

-DT :" C'est s'mère "--

-M :" Non et pi euh, elle a du subir des choses que pour elle,

c'éto pas très marrant, hein alors Là.

-B :" Ah pi Valérie elle doit pas l'insiter à (inaudible}.------

_-M :" Ah non ça, on l'a examinée pour voir si elle avo pas été violée. "=

-DT :" Ah ouai, les examens, ah ouai. "--------------

-M :" Ah bin, pour elle el gamine ... "----------

-TD :" Mais j'ai, mais j'ai ma conscience tranquille la dessus, pas d'problème .

-DT :" J'sais (inaudible) "------------------

-M :" Et pi elle a sin père en prison, Ça fait pas plaisir.

-DT :" Tous les examens qu'elle a eu, ça ya pas plu, mais j'ai

ma conscience tranquille. "------------------—

-—--- Saisissons et plaçons SOUS SC ELE NEUF, la cassette audio.